« 元的日常風景卯月吉日 | メイン | 新潟県中越沖地震情報 »

2007年5 月 3日 (木)

コメント

木村 陽介

いつもお世話になっております。食事、お風呂、旅館の方々、全てにおいて満点な宿です。近いうちにまたお邪魔致しますので宜しくお願い致します。
ところで馬場さん、先程の地震大丈夫でしたか?家族全員心配しております。

元GEN馬場

元GENの馬場でございます。
返信が遅くなり、大変ご心配をお掛け致しました。地震当日はお客様をはじめ当館従業員に怪我などはございませんでした。新潟県以外も被害がありましたが、ご家族、ご自宅は大丈夫でしたか?今回の地震は2004年の新潟県中越地震以来の大きな揺れでしたが、妙高高原地区では怪我人など居りませんでした。しかし今回の地震のあった柏崎は地域的にも妙高に近く、スタッフの中には私を含め、柏崎に親戚や友人もいるため身近に感じており、一刻も早い復興を望んでおります。皆様がお越しの際はいつもと同じ妙高の景色といつものスタッフがお迎えいたしますので、ご心配なくお越し下さい。

この記事へのコメントは終了しました。